Advert (tradução)

Original

Blur

Compositor: Graham Coxon, 2D, Alex James, Blur

(Processadores de alimentos são ótimos!)

São seis horas e estou na metade do caminho para casa
Me sinto mal-educado enquanto espero o metrô
E uma disposição nervosa não combina com isso
Preciso de algo que me lembre que existe algo mais

Você precisa de férias
Em algum lugar ao Sol
Com todas as pessoas que estão esperando
Parece que nunca há um

Diga alguma coisa, diga outra coisa
Diga alguma coisa, diga outra coisa

Os anúncios servem para persuadir rapidamente
Se você ficar olhando fixamente por muito tempo, perde o apetite
Uma disposição nervosa não combina com isso
Você precisa de alívio rápido para dores e desconfortos estomacais

Preciso de férias
Em algum lugar ao Sol
Com todas as pessoas que estão esperando
Parece que nunca há um

Diga alguma coisa, diga outra coisa
Diga alguma coisa, diga outra coisa

(Um, dois, três, quatro)
Cinco, seis, sete, oito
Nove, dez, onze, doze
Treze, quatorze, quinze, dezesseis)

(Você pode passar férias ao Sol, sim)
Senhoras e senhores, apenas uma semana, em oferta especial!

Você precisa de férias
Em algum lugar ao Sol
Com todas as pessoas que estão esperando
Parece que nunca há um

Diga alguma coisa, diga outra coisa, continue
Diga alguma coisa, diga outra coisa
Diga alguma coisa, diga outra coisa
Diga alguma coisa, diga outra coisa